苍山牧云题诗悼念
五部“译注”垂后世，三本“例话”见诗心。
“文心雕龙”挑凤眼，“二十四史”留人评。
另附：周振甫 简历
周振甫(学名麟瑞)(1911.2～2000.5) 浙江平湖人。编审。1931年考入无锡国学专修学校。翌年进入上海开明书店编译所工作，从此开始了他长达60多年的编辑生涯。1953年至1971年在中国青年出版社文学编辑室工作。1971年借调到中华书局，参加整理“二十四史”，随后，在文学编辑室工作。1989年从中华书局退休。
在长期的编辑工作中，他一贯兢兢业业、一丝不苟。他在认真做好编辑工作的同时，又致力于学术研究和著述。解放前，编写出版了《班超》、《东汉党锢》、《严复思想述评》等专著。解放后，编写出版了《毛主席诗词浅释》、《鲁迅诗歌注》、《李商隐选集》、《诗词例话》、《文章例话》、《小说例话》、《文论漫笔》等书，受到广大读者尤其是青年学生的欢迎。1971年，参加《明史》的点校整理工作。1981年参加《鲁迅全集》注释的定稿工作。长期致力于《文心雕龙》的研究，先后编写了《文心雕龙注释》、《文心雕龙今译》和《中国修辞学史》、《中国文章学史》，并主编《文心雕龙辞典》，受到学术界的广泛赞誉。他的主要著作已结集为十卷本《周振甫文集》。退休以后，他仍孜孜不倦地奋力撰著，为弘扬与普及优秀传统文化，写出了《周易译注》、《诗品译注》、《诗经译注》等多部古籍今译稿。直到病重住院前夕，还在计划为青年人编写一本《礼记选译》。
他毕生致力于学术文化和出版事业，人品学问堪为师表。他生活俭朴，平易近人。1987年获首届“中国韬奋出版奖”。
深情悼念先生逝世八周年。